2025年7月21日（月）、最初に訪れたのはBesalú、Església de Sant Vicenç de Besalúです。

ここは、南扉口が素晴らしいです。

2025年、教会の中を訪問するには観光局と調整しなければなりませんでした。私は教会の中に入りませんでした。

Besalú では、4か所に行きました。以下のように4回に分けて書きます。
＜1＞ Església de Sant Vicenç de Besalú
＜2＞ Pont de Besalú
＜3＞ Església-Hospital de Sant Julià
＜4＞ Monestir de Sant Pere de Besalú

目次

1. Besalú　.
2. 概要　.
3. 平面図　.
4. 内観　.
5. 外観（南扉口）　.
6. 外観（南翼廊の窓）　.
7. 外観（後陣）　.

1. Besalú

バザルー（Besalú）は、カタルーニャ州ジローナ県にあり、県都ジローナの約25km北西に位置します。

教会は、町の中心部、城が築かれた丘のふもとにあります。

2. 概要

教会の外に案内板がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

教会に関する文書記録は10世紀に遡る。現存する建物は12世紀後半の再建である。

工事は13世紀まで完了せず、扉口やおそらく西側ファサードの主要部分など、建物の一部は14世紀まで未完成であった。

鐘楼は18世紀に建設された。

この後は、Románico Digital を引用する時に太字で書きます。

3. 平面図

Románico Digital による平面図です。東が右です。

4. 内観

私は教会の中に入っていません。

でも、西扉口の扉は二重で、内側の扉にガラス部分があります。

外側の扉が開いている時間は、内側の扉のガラスを通して教会の中を覗くことができました。

教会の中の照明は、€1コインを赤い穴に入れると、点灯できました。

赤い穴は、外側の扉と内側の扉との間、左（北）壁にあります。

5. 外観（南扉口）

南に行きます。

内部の彫刻的要素はそれほど注目に値するものではないが、外部の彫刻は興味深く、12世紀後半の主要な彫刻作品との接点がある。

南扉口をみます。

南側にあるサン・ラファエルの扉口は、その図像学的価値と彫刻の豊かさから、この建物の中で最も大きな関心を呼んでいる作品である。

南扉口は、2本のアーキヴォルトと、それを支える柱頭を持つ柱で構成されています。外側のアーキヴォルトはらせんが彫られています。内側のアーキヴォルトには植物の装飾があり、根本にライオンが彫られています。

一番外側のアーチには、パルメット模様が並んでいます。同様の装飾は、リポイ（Santa Maria de Ripoll）の扉口にもあります。同じ工房か、その影響を受けた工房が手がけたのかもしれません。

左（西）側から順に柱頭をみます。

柱頭1には、4体のライオンかグリフォンのような生き物が彫られています。後ろ脚で立ちながら翼をくわえる様子は、セラボヌ（Serrabone）の回廊やギャラリーを思い出します。

柱頭2は、植物装飾です。

柱頭3には、2体の幻想的な生き物と、その翼を口にする怪物の頭部が彫られています。

柱頭4には、人間の頭部に四足獣の胴体と翼を持つ生き物4体と、その翼を口にする怪物の頭部が彫られています。

6. 内観（南翼廊の窓）

南東に行きます。

南翼廊の窓には、優雅な装飾があります。

7. 外観（後陣）

北東に行きます。

後陣には立派な薔薇窓があります。

また、後陣の軒下にはギザギザ模様と盲アーチがあります。

Església de Sant Vicenç de Besalú。南扉口が素晴らしいです。

・

・

・