2023年5月6日(土)の最後、六番目の訪問地は Argandoña。Iglesia de Santa Columba です。
ここは、後期ロマネスク様式です。南扉口と後陣の窓が良いです。
教会は閉まっていました。私は教会の中に入りませんでした。
目次
Argandoña へ .
概要 .
平面図 . .
外観(南扉口) . .
外観(後陣)
Argandoña へ
夫と私はオレイティア(Oreitia)から南西に約6km、7分ほど運転して、村の教会に着きました。16:30頃のことです。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7864-1024x768.jpeg)
カラフルな遊具があり、ブランコで、小さな女の子がお母さんと遊んでいました。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7865-1024x768.jpeg)
ポルティコには、鉄柵があり、かたく施錠されていました。
ポルティコの中には、案内パネルが8枚くらい並んでいましたが、近づくことはできませんでした。鉄柵の間から望遠レンズで撮影して読みました。
概要
案内パネルによる概要です。自動翻訳(DeepL)に助けてもらいながら、私が一部を抜粋して太字で和訳します。
Santa Columba eliza / Iglesia de Santa Columba
13世紀の後期ロマネスク様式の教会。半円形の後陣。尖った勝利アーチ。身廊は尖った樽型アーチで覆われ、三つの柱間に分かれている。クワイヤは16世紀のものである。ポルティコにはトスカーナ式の円柱があり、後期ロマネスク様式の出入り口を守っている。正方形の塔。後陣にはロマネスク様式の美しい窓。内陣の南にもロマネスク様式の窓がある。
この後も、案内パネルを引用するときは太字で書きます。
平面図
案内パネルに平面図がありました。東が右です。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/076CA666-5338-4A67-AACA-737AA124B729_1_201_a-1024x746.jpeg)
身廊はゴシック様式(14世紀)、交差部から後陣にかけては後期ゴシック様式(15世紀)、聖具室はルネサンス様式など、教会の中には、多くの絵画があるようです。
外観(南扉口)
後期ロマネスク様式の南扉口。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7856-1024x1024.jpeg)
柱頭には、アカンサスの葉、蛇と戦う怪物、様式化されたアカンサス、十字架が描かれている。
この怪物がね、ちょっと、かわいいんです。大きい口が『不思議の国のアリス』に出てくるチェシャ猫みたい。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/AD6312EF-320A-4309-BE0C-2420457AE333_1_201_a-1-1024x1024.jpeg)
怪物は蛇と戦っています。蛇は悪を象徴することが多いです。怪物は、悪と戦う善なのかもしれません。
東側外観(後陣)
東側をみます。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7853-1024x768.jpeg)
後陣の窓です。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/E680749E-A046-46DC-8703-EF98E8085CE6_1_201_a-819x1024.jpeg)
柱頭の向かって左には、司祭、建物と植物、男性っぽい顔が描かれています。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/CB1FD96C-47F3-4C2F-9474-B79B4353C161_1_201_a-1024x819.jpeg)
柱頭の向かって右には、動物の顔と植物と六芒星、女性の顔、ウサギを運ぶワシが描かれています。
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2023/10/911738BA-7F2C-467C-9501-52547F59567A_1_201_a-1024x819.jpeg)
厳かで尊い印象です。
Iglesia de Santa Columba。後期ロマネスク様式です。南扉口と後陣の窓が良いです。
・
・
・
・
・