2023年8月26日(土)の最後、二番目に訪れたのは Novate Mezzola。サン・フェデリーノ小寺院(Tempietto di San Fedelino)です。San Fedelino di Samolaco とも呼ばれます。
ここは、湖畔に佇む小さな宝石です。内部には美しいフレスコ画の断片が残されています。
私はアグリトゥリズモ(Agriturismo Val Codera)を通じて小寺院への訪問を予約しました。予約できる日程は、土曜と日曜の15:30と17:30です。予約の際、アクセス方法をカヌー、トレッキング、ボートの三つから選びます。私はボートを選びました。私の他に参加者がいなかったため€60でした(すでに予約されているボートに乗せてもらう場合は1人€10です)。
目次
1. Novate Mezzola へ .
2. 概要 .
3. 平面図 .
4. 外観 .
5. 内観 .
〜Airbnb〜.
1. Novate Mezzola へ
私はアルメンノ・サン・バルトロメオ(Almenno San Bartolomeo)から北に約75km、80分ほど運転して、湖畔の売店「キオスコ・ダ・ジャンニ(Chiosco da Gianni)」に着きました。14:40頃のことです。
事前予約していた時刻は15:30でした。でも、当日にアグリトゥリズモ(Agriturismo Val Codera)からメールが来て、午後遅い時間は雨が降りそうだから出発時刻を14:45にしましょう、となりました。
船着場に、私が乗るボートが停まっていました。
定刻14:45に Chiosco da Gianni を出発し、メッツォラ(Mezzola)湖を西に約1300メートル、10分ほど乗船すると、サン・フェデリーノ湾(Golfo di San Fedelino)の船着場に着きます。
船着場からサン・フェデリーノ小寺院(Tempietto di San Fedelino)までは小道を北に約170メートル、2分ほど歩きます。
メラ(Mera)川のほとりまで来たとき、小さな建物が見えました。
サン・フェデリーノ小寺院(Tempietto di San Fedelino)です。
2. 概要
教会の外に案内掲示がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。
1000年頃に発展したロマネスク様式の源流として知られる。
Fedele はキリスト教に改宗したローマの兵士で、マクシミアヌスの迫害から逃れるため、西暦284年に数人の仲間とともにミラノから逃亡した。単独で湖に到着した彼は、サモラコ(Samolaco)近くの山のふもとに避難したが、そこで迫害者たちに会い、キリスト教の信仰を捨てることを拒否し、そのために斬首されて埋葬された。この場所には、殉教者の聖遺物を保存するため、住民が小さな礼拝堂を建てた。蛮族の侵攻により、この小さな寺院は廃墟と化した。
ある夜、Fedele は近くの村に住む彼を慕う女性の夢に現れ、遺骨が埋葬されている場所を教えた。女性はすぐにコモの司教ウボルド(Uboldo)に知らせ、司教はサモラコ(Samolaco)へ赴き、聖フェデーレ(San Fedele)の聖遺物をコモの聖エウフェミア教会(Chiesa di Santa Eufemia)に運んだ。
この後も、案内掲示を引用するときは太字で書きます。
3. 平面図
現地には平面図が見当たりませんでした。ジャカ・ブック(Jaca Book)PATRIMONIO ARTISTICO ITALIANO『LOMBARDIA ROMANICA VOL II』による平面図です。
小さな後陣と小さな正方形の身廊(3.46 x 3.52メートル)で構成される。
4. 外観
建物は、西の岩肌によりそうように建っています。
北側に、扉口が一つあります。
北東には、メラ(Mera)川がとうとうと流れています。
M字形の盲アーチと付け柱が美しい。
南側に、もう一つ扉口があります。
5. 内観
南扉口から建物の中に入りました。
10世紀の最後の四半世紀に建てられ、内部の壁は多くのフレスコ画で覆われていた。
身廊の床の一部は、透明です。鍵守りの紳士によると、聖遺物のあった場所だそう。
西壁にもフレスコ画の断片が残っています。
また、西側には岩がそのまま残されている部分もあります。
建物は、小さくて素朴です。
後陣のフレスコ画をみます。
窓の両側には、十二使徒の姿が描かれています。
上部中央には、右手を上げ、左手に開いた本を持つイエス。
「ET VITA」(福音書の言葉「EGO SUM VIA VERITAS ET VITA」)と書かれている。
聖書の中の、この一節だと思います。
ヨハネによる福音書14章6節
イエスは言われた。「わたしは道であり、真理であり、命である。わたしを通らなければ、だれも父のもとに行くことができない。
キリストの両脇には、讃美する二人の天使がいる。彼らの手は、主への献身の印として、赤い布で隠されている。
サン・フェデリーノ小寺院(Tempietto di San Fedelino)。湖畔に佇む小さな宝石です。内部には美しいフレスコ画の断片が残されています。
〜Airbnb〜
この日の全ての見学を終えた私は、南に約65km、60分ほど車を運転して、Lecco の近郊にある Airbnb にチェックインしました。台所、食堂兼居間、シャワー・トイレ、寝室二つという間取りのアパートメントです。車は敷地内に駐車できました。
2泊の総額が€ 103.98 EURでした。
必要なものは全て揃っていて、ホストは親切で、とても居心地が良かったです。
・
・
・
・
・