2025年5月7日（水）の最後、三番目に訪れたのはLanmeur、ケルニトロン聖母礼拝堂（Chapelle Notre-Dame de Kernitron）です。

ここは、南扉口にブルターニュには珍しいティンパヌムがあり、柱頭の彫刻がかっこいいです。私は見ていませんが、教会の中にも彫刻があるようです。

2025年、礼拝堂は修復工事のために閉まっていました。私は礼拝堂に入りませんでした。

Lanmeur では、2か所に行きました。以下のように2回に分けて書きます。
＜1＞ Église Saint-Mélar
＜2＞ Chapelle Notre-Dame de Kernitron

目次

1. Lanmeur　.
2. 概要　.
3. 平面図　.
4. 内観　.
5. 外観　.

1. Lanmeur

ランムール（Lanmeur）は、ブルターニュ地域圏フィニステール県にある町で、県都カンペールの約75km北東にあります。

礼拝堂は、町の北部にあります。

2. 概要

ゾディアック（Zodiaque） la nuit des temps『Bretagne Romane』による概要です。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

ランムール（Lanmeur）の地には、かつて「泉の町」を意味する「ケルフェンテュン（Kerfeunteun）」という町があった。この町は、四つの教区と二つの小教区からなる教区長区であり、6世紀に聖サムソン（saint Samson）によって設立された修道院と関連していた。聖サムソンがドル（Dol）司教になったとき、彼は修道院、教区長区、およびその管轄下の教区をドル（Dol）教区に組み入れ、コルヌアイユ（Cornouaille）、レオン（Léon）、トレギエ（Tréguier）の各教区内に飛び地を作った。

878年と882年にノルマン人によって破壊されたが、939年に教会や住宅が再建され、修道士たちがランムール（Lanmeur）に戻ってきた。サン＝ジャギュ＝ド＝ラ＝メール公爵領修道院（abbaye ducale de Saint-Jagut-de-la-Mer）のベネディクト会修道士たちである。彼らはその後、ケルニトロン礼拝堂（chapelle de Kernitron）を再建し、それは質素な修道院となった。

ノートルダム・ド・ケルニトロン（Notre-Dame de Kernitron）
教区教会から少し離れた、サン・サムソン修道院（monastère de saint Samson）の跡地に建てられたこの美しい礼拝堂は、12世紀に建てられたものである。

この後も、『Bretagne Romane』を引用する時に太字で書きます。

3. 平面図

ゾディアック（Zodiaque） la nuit des temps『Bretagne Romane』による平面図です。東が上です。

黒色：12世紀
点々：14世紀

4. 内観

私は礼拝堂の中に入っていません。ゾディアック（Zodiaque） la nuit des temps『Bretagne Romane』による画像です。

交差部のアーチを支える柱頭に彫刻があるようです。

5. 外観

南に行きます。

南翼廊の南壁が良いです。

装飾された二つの窓の下に、珍しい扉口があります。

この扉口が珍しいのは、ティンパヌムがあるからです。

ティンパヌムを持つ扉口は、ペロス＝ギレック（Perros-Guirec）のものとともに、ブルターニュ地方で唯一の例です。

ペロス＝ギレックと同様、栄光のキリストが、獅子と鷲の間で、玉座に座って祝福しています。

柱頭には、幾何学模様や様式化された植物が彫られています。

かっこいい。

ケルニトロン聖母礼拝堂（Chapelle Notre-Dame de Kernitron）。南扉口にブルターニュには珍しいティンパヌムがあり、柱頭の彫刻がかっこいいです。私は見ていませんが、教会の中にも彫刻があるようです。

・

・

・