2025年5月19日（月）の最後、三番目に訪れたのはOulchy-le-Château、Église Notre-Dame d’Oulchy-le-Châteauです。

ここは、柱頭彫刻が素晴らしいです。

私は事前に役場（mairie）に教会の見学について問い合わせました。すると、村長が案内してくれることになりました。

目次

1. Oulchy-le-Château　.
2. 概要　.
3. 平面図　.
4. 内観（身廊）　.
5. 内観（交差部）　.
6. 内観（北側廊）　.

1. Oulchy-le-Château

ウルシー＝ル＝シャトー（Oulchy-le-Château）は、オー＝ド＝フランス地域圏エーヌ県にあり、県都ラン（Laon）の約44km南西に位置します。

教会は、かつて城があった丘の上にあります。

北隣に幼稚園と小学校があり、下校する子どもたちとその迎えにきた保護者たちでにぎわっていました。

2. 概要

教会の中に案内ファイルがありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

シャンパーニュ伯ティボー1世は、1077年にウルシー（Oulchy）に子爵が居住する城を建設した。また、世俗の聖職者たちの教会（collégiale de chanoines séculiers）を設立し、その教会を聖母マリアに捧げ、聖職者たちに土地の収入を与え、彼らを城に住まわせた。

ソワソン（Soissons）から追放されたアルヌール（Arnould）司教は、シャンパーニュ地方のヴェルトゥ（Vertus）にあるティボー1世の城を訪ねた。そこで伯爵は、迫害を受けた聖人にウルシー（Oulchy）の城を提供し、この城はしばらくの間、ソワソン司教区の司教座となった。

1122年、ティボー2世は聖ベルナルドゥスの助言に従い、ウルシーの教会（collégiale d’Oulchy）に属する世俗の聖職者（chanoines séculiers）を、ソワソンのサン・ジャン・デ・ヴィニュ（Saint-Jean-des-Vignes de Soissons）の律修司祭（chanoines réguliers）とした。そして数年後、ウルシーの教会とその収入は、サン・ジャン・デ・ヴィニュ（Saint-Jean-des-Vignes）に完全に譲渡された。

この後も、案内ファイルを引用する時に太字で書きます。

3. 平面図

案内ファイルによる平面図です。東が上です。

左が現況図、右が復元予想図です。

美術建築家プルネ（Prunet）氏によれば、教会の最も古い部分、すなわち身廊、両側廊とそれに延長するアーチひとつ分および鐘楼は11世紀後半に建てられたものである。当時は、現在クワイヤがある場所に半円形の後陣があった。また、当時、教会はより低く、鐘楼がより際立っていたことに留意すべきである。

この教会は12世紀後半（1180年頃）に増築され、交差部と翼廊（十字架の横木のように教会を横切る部分）と現在の尖頭アーチ型のクワイヤが建設された。この新しい様式は、ゴシック様式と呼ばれ、移行期のロマネスク様式とも呼ばれている。

1440年頃、翼廊の窓が破壊され、15世紀の様式で再建された。
また、1914年から1918年の戦争で大きな被害を受けたが、クワイヤの部分はその後修復され、側廊の修復工事はまもなく再開される予定である。

4. 内観（身廊）

教会の中に入ります。

特に興味深いのは、メロヴィング朝様式に触発された身廊の柱頭である。

身廊の柱頭を五つご紹介します。

様式化された植物や、幾何学模様が組み合わされています。

こちらの柱頭には、様式化された植物に加えて、奇妙な生き物たちも彫られています。

この教会で特に印象的なのが、逆さまの鳥たちです。

こちらの柱頭は、逆さまの鳥の隣の面に、人物が彫られているようです。

5. 内観（交差部）

交差部の柱頭は、華やかです。

6. 内観（北側廊）

側廊（かつて南北小祭室だった場所）に、盲アーケードが残っています。

ラ・クロワ＝シュル＝ウルク（La Croix-sur-Ourcq）のクワイヤの南壁にも、同様の盲アーケードが残っています。

盲アーケードの柱頭は、身廊の柱頭より小さいですが、意匠はよく似ています。

これらの柱頭は、モリヤンヴァル（Morienval）を思い出します。

Église Notre-Dame d’Oulchy-le-Château。柱頭彫刻が素晴らしいです。

・

・

・