2025年5月7日(水)、最初に訪れたのはLocquénolé、サン=ゲノレ教会(Église Saint-Guénolé)です。
ここは、交差部の彫刻が素晴らしいです。
2025年、教会は毎日9:00〜19:00に開いていました。
目次
1. Locquénolé .
2. 概要 .
3. 平面図 .
4. 外観 .
5. 内観 .
1. Locquénolé
ロケノレ(Locquénolé)は、ブルターニュ地域圏フィニステール県にある村で、県都カンペールの約70km北東にあります。
この村は、ドゥルドゥフ(Dourduff)川とモルレー(Morlaix)川との合流点の対岸にあり、ここからモルレー(Morlaix)川の河口はイギリス海峡に向かって広がり始めます。
教会は、サン=ゲノレの泉(La fontaine de Saint-Guénolé)の西隣にあります。

2. 概要
サン=ゲノレの泉(La fontaine de Saint-Guénolé)の側に案内板がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。
サン=ゲノレの泉と洗濯場(La fontaine et le lavoir de Saint-Guénolé)
ロケノレ(Locquénolé)は、5世紀にこの泉から水を湧き出させ、そこに小さな修道院を建てたとされる聖ゲノレという修道士にちなんで名付けられた。
昇天祭の木曜日に行われる巡礼の行列では、巡礼者たちはこの奇跡の泉の水を飲み、まぶたを洗った。修道士がここで盲目の子供を癒したと言われているからである。
歴史的建造物に指定されている教会は、最近修復された。この小さな教区教会の15年にわたる修復工事を紹介するタッチパネル端末もぜひご覧あれ。
3. 平面図
教会の中にあったタッチパネルによる平面図です。東が右です。

この後は、教会の中にあったリーフレットを引用する時に太字で書きます。
4. 外観
南に行きます。
この教会には、ブルターニュでは珍しい11世紀のロマネスク様式の遺構が残っており、非常に興味深い。
17世紀、この建物には、平らな後陣を持つ新しいクワイヤと、2層の鐘楼と手すりのあるギャラリーを備えた、ルネサンス様式の花崗岩の塔が追加された。

5. 内観
教会の中に入ります。
11世紀から残っているのは、身廊と側廊を隔てる力強い柱と交差部である。

最近の修復工事により、交差部のアーチに描かれた装飾や、同心円状の模様で装飾された柱の基部が明らかになった。
交差部のアーチは、いろどり豊かに装飾されています。

交差部の柱の基部は、同心円状の模様で装飾されています。

かっこいい。

交差部には、渦巻き模様や抽象化された人物像などが彫られた、独創的な柱頭があります。
柱頭を六つご紹介します。
上部に渦を巻くような模様(スクロール)が彫られています。
アバクス(柱頭の上に置かれてアーチを支える部分)にも、多様な意匠が彫られています。
サン=ゲノレ教会(Église Saint-Guénolé)。交差部の彫刻が素晴らしいです。
・
・
・








