2023年9月22日（金）、最初に訪れたのは Vaison-la-Romaine、サン＝クナン礼拝堂（Chapelle Saint-Quenin）です。

ここは、後陣が素晴らしいです。

礼拝堂は閉まっていました。私は礼拝堂の中に入りませんでした。

目次

1. Vaison-la-Romaine へ　.
2. 概要　.
3. 平面図　.
4. 外観（ファサード）　.
5. 外観（後陣）　.

1. Vaison-la-Romaine へ

ヴェゾン＝ラ＝ロメーヌ（Vaison-la-Romaine）は、フランスのプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏ヴォクリューズ県にある町で、アヴィニョンの約40km北東にあります。

古代ローマの遺跡があり、円形劇場で行われるヴェゾン＝ラ＝ロメーヌ国際合唱フェスティバルで知られています。

でも、私の目的はロマネスク。

2. 概要

礼拝堂の外に案内板がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

古代末期には、埋葬地は町の西側十数ヘクタール（1,2,3,4）を占めていた。最古のキリスト教の碑文は3世紀末のものである。早くも4世紀には、この宗教共同体は司教によって統治されていた： ダフヌス（Daphnus）は314年のアルル公会議に、アウシシオス（Auspicius）は439年のリエス公会議と442年のヴェゾン公会議に出席している。6世紀末には、単一の埋葬地は存在しなかったが、墓はあちこちに点在しており、しばしば古代ローマ時代の家屋の跡地にあった(5,6,7)。

町の北に位置するこの礼拝堂は、556年から578年まで司教を務め、1205年に列聖されたクナン（Quenin）に捧げられている。

この後も、案内板を引用する時に太字で書きます。

3. 平面図

案内板による平面図です。東が下です。

では、見学しましょう。

4. 外観（ファサード）

身廊とファサードは、17世紀にジョゼフ・マリー・ド・スアレス（Joseph Marie de Suarès）司教の下で再建されたもので、司教の紋章が刻まれている。また、ファサードにはめ込まれた宗教的装飾（聖体の壺とブドウの木）のプレートは、1630年に町の紋章のモデルとなった。

教会の北には、サン＝クナン通り（Av. Saint-Quenin）が通っています。

5. 外観（後陣）

教会の南には、ブドウ畑。

町の中なんですが、ここだけ穏やかな空気が流れていました。

後陣をみます。

12世紀に造られた後陣は、非常に質が高く、三角形である。コリント式の柱頭を持つフルーテッド・ピラスターが、ローマ時代のタイルを再利用したフリーズを持つアーキトレーヴと、古代古典様式のコーニスを支えている。

質の高い後陣には、繊細で美しい装飾があります。

内陣の外壁部分にも、後陣と同じようにローマ時代のタイルを再利用したフリーズを持つアーキトレーヴと、古代古典様式のコーニスなどの装飾があります。そして、角には人物などが描かれています。

柱頭にも、人物たちが描かれているものがあります。

左の人物は、右手に剣を持っているようです。彼の隣にいるのはライオンだと思います。

同じ柱頭の別角度には、別の人物たちが描かれています。

小さい足が良いです。

サン＝クナン礼拝堂（Chapelle Saint-Quenin）。後陣が素晴らしいです。

・

・

・