2023年8月10日（木）、四番目に訪れたのは Giornico、Chiesa di San Nicolao です。

ここは、地下聖堂、ファサード、南扉口、洗礼盤が素晴らしいです。

目次

1. Giornico へ　.
2. 概要　.
3. 平面図　.
4. 外観　.　
　4-1. 南扉口　.
　4-2. ファサード　.
5. 内観　.
　5-1. 洗礼盤　.
　5-2. 地下聖堂　.

1. Giornico へ

私はビアスカ（Biasca）から北西に約10km、14分ほど運転して、静かな村の教会に着きました。14:45頃のことです。

背後に美しい山並みが広がり、鐘楼が美しいです。

鐘楼が美しいといえば、Chiesa di San Nicolao の北西約400メートルの丘の上に、もうひとつロマネスク様式の鐘楼があります。

Chiesa di Santa Maria del Castello です。

こんな近い距離に美しい鐘楼が並ぶ様子を見られるのは、この地域だからこそと思います。

2. 概要

教会の内に案内掲示がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

12世紀に建てられたこの教会は、15世紀に閉鎖されたベネディクト会修道院の一部であった。その小さな修道院（priorato）の誕生は、Biella と Torino の間にある有名な abbazia di San Benigno di Fruttuaria の修道士たちによるとされる。

この後も、案内掲示を引用するときは太字で書きます。

3. 平面図

現地には平面図は見当たりませんでした。ゾディアック（Zodiaque） la nuit des temps の『Suisse romane』による平面図です。東が上です。

では、見学しましょう。

4. 外観

4-1. 南扉口

南側をみます。

奇妙なつくりです。

南壁には2本の大きな角柱があります。角柱はアーチを支えていて、アーチの上に小さな切妻屋根があります。

もしかすると、柱廊式小玄関（protiro）として設計されたものかもしれません。

切妻屋根を頂くアーチの下に、もう一つアーチがあります。

迫石は不揃いなのに、見事なアーチ。

良いわね、良いわね。

柱頭彫刻は細長いです。

簡素な彫刻もいい感じ。

おお、この人たち、素敵です。

私は、南扉口を好きになりました。

4-2. ファサード

西側に行ってファサードをみます。

ファサードも、なんだか奇妙です。

体が半分くらい西壁に埋まっている生き物が2匹います。

なぜ埋まっているのか、わかりません。

両方とも、背中に柱か何かを背負っていたような跡があります。

もしかすると、柱廊式小玄関（protiro）として設計されたものかもしれません。

柱頭彫刻は、細長いものと短いものがありますが、南側に一つ多いんです。なんで？

柱頭を持つ柱を支えているのは、たぶん、ライオンたちです。

ライオンたちは、ずんぐりむっくりで、愛嬌があります。

ライオンたちの隣には、小動物たちがいます。

ウサギかな、と思います。

5. 内観

教会の中に入ります。

後陣は、後期ゴシック様式のフレスコ画で覆われており、1478年の作で、主にティチーノ州で活躍した画家 Nicolao da Seregno の署名がある。

身廊の左側の壁には、ロマネスク絵画の断片があり「最後の晩餐」の絵が残っている。南壁には、修道士、司教、聖クリストポルスの像が残っている。

フレスコ画については割愛します。

5-1. 洗礼盤

入口を入ってすぐ左手には、近くの聖ミカエル教区教会にあった貴重な12世紀のロマネスク様式の洗礼盤があり、長い間、村の噴水として使われていた。一塊の石から彫られた珍しい六角形の形をした水盤で、洗礼の秘跡に関するシンボルを描いた浮き彫りで装飾されている。

六つの面のうち、四つの面に浮き彫りがあります。

十字架、九つのロゼッタ、子羊、鳩、山羊、だと思います。

貴重なお宝です。

5-2. 地下聖堂

地下聖堂に行きます。

入り口では、2頭の生き物が牙を剥いています。

でも、怖くありません。むしろ、かわいい。

幾何学模様。

生き物たちが楽しい。

二股人魚は見当たりませんでしたが、ヤギやヘビが「悪」を象徴しているのかも。

向かいあうライオンかな、と思います。

目も耳も体つきも丸くて、かわいい。

Chiesa di San Nicolao。地下聖堂、ファサード、南扉口、洗礼盤が素晴らしいです。

・

・

・

・

・