1. Sévignacq

セヴィニャック（Sévignacq）は、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏ピレネー＝アトランティック県にあり、県都であるポーの約15km北東に位置します。

教会は、村の東部、墓地の中にあります。

2. 概要

(Zodiaque) la nuit des temps『Gascogne romane』による概要です。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

レスカー（Lescar）の文書集によると、1072年頃、ある罪の贖罪として、この場所にあったサン＝ピエール教会がサント＝マリー大聖堂に寄進されたという。しかし、現在の建物の建設やその後の歴史については何も分かっていない。

建築
壁の大部分を覆う漆喰のため、石積み構造の調査は困難である。しかし、身廊が最も古い部分と思われる。身廊の北壁には、11世紀末にこの地域で建てられた多くの建物に見られるように、非常に高い位置に配置され、一枚岩のまぐさで閉じられた四つの細長い窓が残っているからである。少なくとも基部が丸い小石で築かれた主後陣は、おそらく同時代のものであった。しかし、その中心にある窓はより新しいものであり、おそらくこの建造群の南側に、装飾がかなり類似した小さな祭室が建設された際に改築されたものと考えられる。

この小さな祭室は、規則的な中程度の石積みで築かれており、当初は小後陣とひとつの柱間のみを備えていた。その延長部分に三つの柱間が建設されたことで、本格的な側廊へと改築された。

15世紀には、南壁に二つの大きな窓が設けられた。

この後も、『Gascogne romane』を引用する時に太字で書きます。