2024年5月8日（水）、最初に訪れたのはChampdeniers、Église Notre-Dame de Champdeniersです。

ここは、内部の柱頭彫刻が素晴らしいです。

私は事前に役場（mairie）に連絡し、訪問を予約しました。

目次

1. Champdeniers へ　.
2. 概要　.
3. 平面図　.
4. 外観　.
5. 内観（身廊）　.
6. 内観（交差部）　.
7. 内観（地下聖堂）　.

1. Champdeniers へ

シャンドゥニエ（Champdeniers）は、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏ドゥー＝セーヴル県の村です。同県のあたりは県庁所在地であるポワティエ（Poitiers）を歴史的な中心地とし、ポワトゥー（Poitou）地方と呼ばれます。

シャンドゥニエ（Champdeniers）は、ポワティエ（Poitiers）の約58km西にあります。

教会は、村の南東部にあります。

2. 概要

教会の外に案内板がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

ノートルダム教会は11世紀後半に建てられた。ロマネスク様式の特徴を多く残している。

ゴシック様式のクワイヤは15世紀末の改築である。

ひさしの下にある扉口は、側廊を持つ身廊に通じている。多くの柱頭は人間の頭部、植物、幻想的な生き物で装飾されている。

この後も、案内板を引用する時に太字で書きます。

3. 平面図

案内板による平面図です。東が上です。

黒色：12世紀
白色：15世紀
斜線：近代

ひさしに入るにも階段を下り、身廊に入るにも階段を下ります。周囲の地面よりもかなり低い位置に教会の床があります。

4. 外観

ひさしの中にある主扉口のあたりは、三連のアーチで飾られています。

ひさしに守られているのに、かなり彫刻が摩滅しています。

5. 内観（身廊）

教会の中に入ります。

身廊の天井は樽型アーチ。

多くの柱頭に彫刻が施されています。

まず、身廊と側廊をみます。身廊と側廊の柱頭を三つご紹介します。

特に目につくのが、両手をあげている男性たち。

柱頭１：両手をあげる2人の男性

柱頭２：両手をあげる2人の男性と、その腕を持つ1人の男性

みなさん口角を下げていて、なんだか、がんばっているようです。

美しい網目模様や植物模様もあります。

6. 内観（交差部）

交差部の柱頭も素敵です。

交差部北西側の柱頭です。

舌を出す。

たてがみがきれい。

交差部南西側の柱頭です。

植物模様や、男性の頭をかじる四足獣たち。

交差部東側（勝利アーチ）の柱頭は、南北ともに同じテーマが描かれています。

ライオンたち。6人の男性。

2人の男性は、両手を自分の前に置いています。

彼らの両脇にいる4人の男性は、片手で彼らの腕を持ち、もう片方の手を挙げています。

大きく描かれた腕に意味がありそうです。

7. 内観（地下聖堂）

クワイヤの下には、オリジナルの後陣の輪郭を持つ地下聖堂がある。

交差部南東側に階段があります。

地下聖堂に行きます。

4本の柱で三身廊を形づくっています。

植物や幾何学模様の柱頭があります。

北壁には、人物の顔と植物模様。

Église Notre-Dame de Champdeniers。内部の柱頭彫刻が素晴らしいです。

・

・

・