1. Agliate へ

私は Airbnb から北に約6km、12分ほど運転して、大きな村に着きました。車は墓地（Cimitero di Agliate）の駐車場に停めました。8:15頃のことです。

朝いちばんに訪れる教会は、いつも、ひときわ私の心にさわやかに映ります。

2. 概要

教会の外にQRコードがありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

ローマ時代の農村地区（Pagi）の所在地であったこの場所の重要性は、その立地にある。Brianza 中心部と Monza、Milano、そして Como を結ぶ道路の合流地点であり、Lambro 川にかかる浅瀬（現在の橋は中世から存在した）に近いのである。

この地におけるキリスト教共同体の誕生は、教区教会の誕生と重なる。それは、教会がローマ帝国の管轄組織を受け入れたことによって誕生した。Pagi が選ばれたのである。

迫害の時代が終わりを告げた紀元313年までには、キリスト教の伝播はそれほど困難ではなくなった。しかし、田舎では、キリスト教はなかなか広まらなかった。住民のほとんどが新しい教団に消極的で、宗教的、家族的、社会的伝統に固執していたからである。そのため、教区は田舎の人々を伝道する中心地として誕生した。

5世紀以降、キリスト教が田園地帯に定着し始めたのは、聖アンブロシウスの働きかけによるものであった。その後、ローマ帝国が滅亡し、ゴート族やロンゴバルド族といった蛮族が到来すると、Pagi の秩序は急速に衰退し、キリスト教小教区の重要性が高まった。

Agliate の教区教会の設立と最初の洗礼堂の設立は、6世紀に遡るというのが学者の一致した見解である。アンブロシウス派の厳格な戒めによれば、教区教会と洗礼堂は別々の建物でなければならなかった。そして、最初の司祭が任命されたこの場所で、洗礼の秘跡が執り行われたのである。

この後も、QRコードのウェブサイトを引用するときは太字で書きます。

3. 平面図

現地には平面図が見当たりませんでした。ゾディアック（Zodiaque）la nuit des temps の『Lombardie romane』による平面図です。東が上です。

では、見学しましょう。

4. 東側外観（後陣）

最初に東側に行きます。

わお。

盲アーチではなく、アーチの下には窪みがあり、行儀よく並んでいます。

5. 身廊

教会の中に入ります。三身廊、三後陣です。

南側廊の壁には、修復作業や考古学的発掘作業によって発見された遺物が展示されています。

左から中世の測量標識、アルビノ（Albino）という読師に捧げられた初期キリスト教時代の碑文が刻まれた石碑、紀元2世紀末のSextilii夫妻に捧げられた碑文が刻まれた板碑、解釈の定かでない碑文が刻まれた墓碑である。

また、ローマ時代の資材が再利用されています。

これらの資材の多くは、現在の建物だけでなく、それ以前の教会の建築資材としても再利用されており、その名残は、1990年の考古学的発掘調査で発見された身廊の床を通して見ることができる。

入って右側の最初の柱の基部には、ユピテルに捧げられた碑文が刻まれた祭壇全体と、以前の教会の古い壁の痕跡が見える。

反対側には、柱として再利用された、背教者ユリアヌス帝（紀元361年）に遡るローマ時代の石柱があり、おそらくComoから2マイル目を指しているのであろう。三つの碑文が刻まれている。一つは柱の内側に大きく書かれたユリアヌス帝にちなんだ碑文、もう二つは、マクシムス帝とその息子フラウィウス・ヴィクトル帝に捧げられた碑文である。(383年から388年と384年から388年）。