いま、2023年夏🌻の旅行について書いている最中です。2024年春🌸の旅行については未だ全く。でも、もう次のロマネスク旅行に出かけようとしています。
どの辺りに?
行く国は:イタリア🇮🇹とスペイン🇪🇸
イタリア🇮🇹で主に行くのは:
バジリカータ州、カラブリア州、ラツィオ州、モリーゼ州、プーリア州、シチリア州。.
選んだ理由は、約束。私は2014年に生まれて初めて南イタリアを訪れました。そのときはもっぱらナポリ、アマルフィ、カプリ島などの観光名所に行きました。あっと言うまに帰国日が近づくなか「10年後にまた来ようね」と約束したのです。今回は、2014年に行かなかった地域を巡ります。
スペイン🇪🇸で主に行くのは:
カスティーリャ・イ・レオン州。
選んだ理由は、夫がサッカー観戦をしたいからと、私が行きたいロマネスクがたくさんあるからです。マドリードで博物館に行くほか、カスティーリャ・イ・レオン州をメインに、近隣のカスティーリャ=ラ・マンチャ州とラ・リオハ州の教会も少しだけみます。
行き先リスト
予定している訪問先のリスト(アルファベット順)です。
2か国で合計189か所の教会などを巡ります。
バジリカータ州🇮🇹
Acerenza ( Cattedrale di Santa Maria Assunta e San Canio )
Anglona ( Basilica Minore e Santuario “Maria SS. Regina di Anglona” )
Matera ( Cripta del Peccato Originale )
Matera ( Chiesa di San Giovanni Battista )
Matera ( Chiesa di San Domenico )
Matera ( Basilica Cattedrale di Matera “Maria Santissima della Bruna” )
Melfi ( Chiesa Rupestre di Santa Margherita )
Venosa ( Abbazia della Santissima Trinità )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8395-197x300.jpeg)
カラブリア州🇮🇹
Bivongi ( Monastero Ortodosso di San Giovanni Theristis )
Rossano ( Oratorio di San Marco )
Rossano ( Museo Diocesano e del Codex )
Rossano ( Duomo di Santa Maria Achiropita )
San Demetrio Corone ( Chiesa di Sant’Adriano e Natalia )
Santa Maria del Pàtire ( Abbazia Santa Maria del Patire )
Stilo ( Cattolica di Stilo )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8396-224x300.jpeg)
ラツィオ州🇮🇹
Cassino ( Abbazia di Montecassino )
Roccasecca ( Eremo di san Michele Arcangelo )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8397-300x226.jpeg)
モリーゼ州🇮🇹
Campobasso ( Chiesa di San Giorgio )
Castel San Vincenzo ( Complesso monumentale di San Vincenzo al Volturno )
Ferrazzano ( Chiesa Parrocchiale di S. Maria Assunta )
Guglionesi ( Chiesa di San Nicola )
Guglionesi ( Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Maggiore )
Isernia ( Fontana Fraterna )
Matrice ( Chiesa di Santa Maria della Strada )
Petrella Tifernina ( Chiesa di San Giorgio )
Roccavivara ( Santuario di Santa Maria del Canneto )
Rocchetta a Volturno ( Chiesa di Santa Maria delle Grotte )
Termoli ( Cattedrale di Santa Maria della Purificazione e San Basso )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/45A00220-300x300.jpeg)
プーリア州🇮🇹
Bari ( Basilica Cattedrale Metropolitana Primaziale San Sabino (Cattedrale di S. Maria) )
Bari ( Basilica Pontificia San Nicola )
Bari ( Museo Diocesano & Museo della Cattedrale )
Barletta ( Parrocchia Sant’Andrea )
Barletta ( Basilica del Santo Sepolcro )
Barletta ( Basilica Concattedrale Santa Maria Maggiore )
Bisceglie ( Parrocchia Sant’Adoeno )
Bisceglie ( Basilica Concattedrale S. Pietro Apostolo )
Bitonto ( Concattedrale di Maria Assunta )
Brindisi ( Museo Archeologico Francesco Ribezzo )
Brindisi ( Tempio San Giovanni al Sepolcro )
Brindisi ( Chiesa Santa Lucia vergine e martire )
Brindisi ( Cattedrale di San Giovanni Battista )
Brindisi ( Chiesa e Chiostro di San Benedetto )
Canosa di Puglia ( Cattedrale di San Sabino )
Carpignano Salentino ( Cripta di Santa Cristina )
Casarano ( Chiesa di Santa Maria della Croce )
Fasano ( Tempietto di Seppannibale )
Fasano ( Cripta di Lama d’Antico (Parco rupestre Lama d’Antico) )
Giovinazzo ( Cattedrale di Santa Maria Assunta )
Giurdignano ( Cripta di San Salvatore )
Isole Tremiti ( Santuario di Santa Maria a Mare )
Molfetta ( Duomo Vecchio di San Corrado )
Monopoli ( Museo e Sito Archeologico Cripta Romanica )
Monte Sant’Angelo ( Chiesa di San Pietro )
Mottola ( Chiesa Rupestre di Santa Margherita )
Mottola ( Chiesa rupestre di Sant’Angelo )
Mottola ( Chiesa rupestre di San Nicola )
Mottola ( Chiesa Rupestre di San Gregorio )
Otranto ( Cattedrale di Santa Maria Annunziata )
Otranto ( Chiesa di San Pietro )
Ruvo di Puglia ( Duomo di Santa Maria Assunta )
San Vito dei Normanni ( Chiesa rupestre di San Biagio )
Siponto ( Abbazia San Leonardo Abate in Lama Volara di Siponto )
Squinzano ( Abbazia di Santa Maria di Cerrate )
Trani ( Chiesa d’Ognissanti )
Trani ( Basilica Cattedrale Beata Maria Vergine Assunta (Cattedrale di S. Nicola Pellegrino) )
Trani ( Polo Museale Diocesano Trani)
Troia ( Basilica Cattedrale di Santa Maria Assunta )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8399-240x300.jpeg)
シチリア州🇮🇹
Cefalù ( Duomo di Cefalù )
Lipari ( Chiostro Normanno )
Monreale ( Cattedrale di Monreale )
Palermo ( Chiesa di Santo Spirito )
Palermo ( Chiesa San Giovanni dei Lebbrosi )
Palermo ( Cappella Palatina )
Palermo ( Palazzo dei Normanni )
Palermo ( Porta Mazzara )
Palermo ( Chiesa di San Giovanni degli Eremiti )
Palermo ( Chiesa Santa Maria dell’Ammiraglio (Chiesa della Martorana) )
Palermo ( Chiesa di San Cataldo )
Palermo ( Cattedrale di Palermo )
Palermo ( Palazzo della Zisa )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8402-217x300.jpeg)
カスティーリャ・イ・レオン州🇪🇸
この州は広くてロマネスクが多いので、県別に書きます。
アビラ県
Ávila ( Iglesia de San Andrés )
Ávila ( Basílica de los santos Vicente, Sabina y Cristeta )
Ávila ( Catedral de Ávila )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8405-230x300.jpeg)
ブルゴス県
Barbadillo de Herreros ( Ermita de los Santos Cosme y Damián )
Basconcillos del Tozo ( Iglesia de San Cosme y San Damián )
Burgos ( Monasterio de San Juan (portada románica de Cerezo de Río Tirón) )
Burgos ( Museo de Burgos )
Fuente Urbel ( Iglesia de Santa María la Mayor )
Jaramillo de la Fuente ( Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora )
Los Ausines ( Iglesia de San Quirce )
Miñón de Santibáñez ( Iglesia de San Pedro )
Pineda de la Sierra ( Iglesia de San Esteban Protomártir )
Quintanilla de las Viñas ( Ermita de Santa María de Quintanilla de las Viñas )
Rebolledo de la Torre ( Iglesia de San Julián y Santa Basilisa )
Redecilla del Camino ( Iglesia de Nuestra Señora de la Calle )
San Juan de Ortega ( Monasterio de San Juan de Ortega )
Santo Domingo de Silos ( Monasterio de Santo Domingo de Silos )
Soto de Bureba ( Iglesia de San Andrés )
Villaute ( Iglesia de San Martin )
Vizcaínos ( Iglesia de San Martín de Tours )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8406-229x300.jpeg)
レオン県
Corullón ( Iglesia de San Miguel de Corullón )
Corullón ( Iglesia de San Esteban )
León ( Basílica de San Isidoro )
Sahagún ( Iglesia de San Tirso )
San Martín de Valdetuéjar ( Iglesia de San Martín )
San Pedro de las Dueñas ( Monasterio de San Pedro de las Dueñas )
Turienzo de los Caballeros ( Iglesia de San Juan Bautista )
Villamondrín de Rueda ( Monasterio de San Miguel de Escalada )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8407-208x300.jpeg)
パレンシア県
Aguilar de Campoo ( Ermita de Santa Cecilia )
Aguilar de Campoo ( Iglesia de San Andrés )
Aguilar de Campoo ( Monasterio de Santa Maria la Real )
Arenillas de San Pelayo ( Iglesia de San Pelayo Mártir )
Barrio de Santa María ( Ermita de Santa Eulalia (Barrio de Santa María) )
Calahorra de Boedo ( Iglesia de Nuestra Señora de las Candelas )
Carrión de los Condes ( Monasterio de San Zoilo )
Carrión de los Condes ( Iglesia de Santa María del Camino )
Carrión de los Condes ( Iglesia de Santiago )
Cezura ( Iglesia de Santiago Apóstol )
Cillamayor ( Iglesia de Santa María La Real )
Colmenares de Ojeda ( Iglesia de San Fructuoso )
Frómista ( Iglesia de San Martín de Frómista )
Guardo ( Iglesia de San Juan Bautista )
Matalbaniega ( Iglesia de San Martín )
Moarves de Ojeda ( Iglesia de San Juan Bautista )
Olmos de Ojeda ( Monasterio de Santa Eufemia de Cozuelos )
Palencia ( Catedral de San Antolín )
Perazancas ( Ermita de San Pelayo )
Perazancas ( Iglesia de la Nuestra Señora de la Asunción )
Pozancos ( Iglesia de El Salvador )
Respenda de Aguilar ( Iglesia de San Juan Bautista )
Revilla de Santullán ( Iglesia de San Cornelio y San Cipriano )
Vallespinoso de Aguilar ( Ermita de Santa Cecilia )
Zorita del Páramo ( Iglesia de San Lorenzo )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8408-228x300.jpeg)
サラマンカ県
Almenara de Tormes ( Iglesia de Santa María la Mayor )
Salamanca ( Iglesia de San Marcos )
Salamanca ( Catedral Vieja de Santa María de la Sede de Salamanca )
Salamanca ( Monasterio Nuestra Señora de la Vega )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8409-225x300.jpeg)
セゴビア県
Ayllón ( Iglesia de San Miguel )
Duratón ( Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción )
El Olmo ( Iglesia de Nuestra Señora de la Natividad o de la Virgen del Olmo )
Fuentidueña ( Iglesia de San Miguel )
Maderuelo ( Ermita de la Vera Cruz )
Madrona ( Iglesia románica Nuestra Señora de la Cerca de Madrona )
Navas de Riofrío ( Iglesia de la Inmaculada Concepción )
Nieva ( Iglesia de San Esteban )
Requijada ( Ermita de Nuestra Señora de las Vegas )
San Pedro de Gaíllos ( Iglesia de San Pedro Apóstol )
Segovia ( Iglesia Parroquial de San Lorenzo )
Segovia ( Iglesia de San Millán )
Segovia ( Iglesia de San Clemente )
Segovia ( Iglesia de los Santos Justo y Pastor )
Segovia ( Iglesia de San Sebastián )
Segovia ( Iglesia de San Martín )
Segovia ( Iglesia de San Esteban )
Segovia ( Iglesia de la Vera Cruz )
Sepúlveda ( Iglesia de El Salvador )
Sepúlveda ( Iglesia de los Santos Justo y Pastor (Museo de los Fueros) )
Sepúlveda ( Santuario de Nuestra Señora de la Peña )
Sotosalbos ( Iglesia de San Miguel de Sotosalbos )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8410-220x300.jpeg)
ソリア県
Almazán ( Iglesia de San Miguel )
Andaluz ( Iglesia de San Miguel Arcángel )
Berzosa ( Iglesia de San Martín de Tours )
Bocigas de Perales ( Iglesia de San Pedro )
Caltojar ( Iglesia románica de San Miguel )
Caracena ( San Pedro de Caracena )
Casillas de Berlanga ( Ermita de San Baudelio )
Garray ( Ermita de los Santo Mártires )
Gormaz ( Ermita de San Miguel )
San Esteban de Gormaz ( Iglesia de Nuestra Señora del Rivero )
San Esteban de Gormaz ( Iglesia de San Miguel Arcángel )
Soria ( Monasterio de San Juan de Duero )
Soria ( Concatedral de San Pedro )
Soria ( Iglesia de Santo Domingo )
Soria ( Iglesia de San Juan de Rabanera )
Tozalmoro ( Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora )
Ucero ( Ermita de San Bartolomé )
Villasayas ( Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8411-222x300.jpeg)
サモラ県
El Campillo ( Iglesia de San Pedro de la Nave )
Santa Marta de Tera ( Iglesia de Santa María )
Zamora ( Iglesia de San Claudio de Olivares )
Zamora ( Iglesia de Santo Tomé (Museo Diocesano) )
Zamora ( Iglesia de Santiago el Viejo o de los Caballeros )
Zamora ( Iglesia de Santa María la Nueva )
Zamora ( Iglesia de Santa María Magdalena )
Zamora ( Iglesia de San Cipriano )
![](https://emiliaromanica.com/wp-content/uploads/2024/07/IMG_8412-286x300.jpeg)
カスティーリャ=ラ・マンチャ州
Atienza ( Ermita de Nuestra Señora del Val )
ラ・リオハ州🇪🇸
Viguera ( Ermita de San Esteban )
マドリード州🇪🇸
Madrid ( Museo Arqueológico Nacional )
Madrid ( Museo Nacional del Prado )
滞在期間
7月27日に出発し、9月20日に帰国する予定です。
・
・
・
・
これは、すごい。これらの地域の主要な教会を網羅した、日本語で唯一のガイドブックになりますね。期待しています。
Palenciaでは、 Catedral de San Antolínと程近いMuseo Diocesano de Arte Sacroもチェックされるとよろしいかと。。域内の秀逸な洗礼盤が展示されているはずです。
Matera では、ホテルSextantio le Grotte della Civitaは一度、お試しください。例の「サッシ」と呼ばれる洞窟住居の生活が味わえる貴重な体験となります。お値段は、少々、張りますが。。。。
Trani のPolo Museale Diocesano Traniについては、不覚でした。目と鼻の先でTrani Cattedraleの隣のPalazzo Filisio Hotel に(ロスラゲで着の身着のままで)何泊もしながら、気が付きませんでした。
ということで、円安がさらに進み、とんでもないことになっていますが、充実した修行をお楽しみください。
網羅したいところですが、、、目論見どおりに見学できることを願っています。
貴重な情報ありがとうございます。Palenciaの博物館に洗礼盤があるの、全く知りませんでした。
こんな円安の時にわざわざ行くんだし、精いっぱい楽しんできます!