2025年8月3日（日）の最後、六番目に訪れたのはGuils de Cerdanya、Església de Sant Esteve de Guilsです。

ここは、南扉口と後陣が良いです。

教会は閉まっていました。私は教会に入りませんでした。

1. Guils de Cerdanya

ギルズ・ダ・サルダニャ（Guils de Cerdanya）は、カタルーニャ州ジローナ県にあり、県都ジローナの約90km北西に位置します。

教会は、集落の西側にあります。

傾斜地に築かれているので、北側は部分的に地中に埋もれている一方、南側はわずかに高くなっています。

2. 概要

教会の外に案内板がありました。私が一部を抜粋して太字で和訳します。

12世紀に建築された建物である。これはセルダニャ地方におけるロマネスク様式の最も傑出した例である。この建物を構成する切石の質の高さゆえ、後世に粗雑に建てられた側翼の増築部分は無視せざるを得ない。

マドリードのプラド美術館には、この教会から移された13世紀の彩色木製祭壇画が収蔵されている。中央の全能者像（パントクラトル）を囲むように、四つの場面が描かれている。そのうち二つは聖ステファノの生涯を、残りの二つは福音書記者たちを描いている。

この後も、案内板を引用する時に太字で書きます。

案内板による平面図です。東が右です。

斜線部分が12世紀の建築です。

東に行きます。

後陣の軒下には、イクス（Hix）、ヨ（Llo）やオロプテ（Olopte）のような、鋸歯状の帯装飾と持ち送りがあります。

ただし、ここギルズ・ダ・サルダニャ（Guils de Cerdanya）の後陣には付け柱があるので、それらの後陣と少しだけ違います。

後陣には二つの窓があり、南側の窓（現在は隠れている）と、半球状の装飾が施された中央の窓がある。

南に行きます。

軒下に、人物や動物などが彫られた持ち送りがあります。

ポーチを支えていた三つの持ち送りも残っている。

ポーチを支えていた三つの持ち送りのうち、二つは扉口の両側にあり、もうひとつは側翼の増築部分に移設されています。

扉口のアーキヴォルトには簡素な幾何学模様が彫られています。

六つの柱頭がアーキヴォルトを支えています。

柱頭には、向かい合うライオン、植物、鳥たちなどが彫られています。

Església de Sant Esteve de Guils。南扉口と後陣が良いです。

・